TECHNOLOGISCHE ERFINDUNGEN ZEIGEN TALENT JUNGER MALIER – Le Salon de l’innovation d’Orange-Mali fait découvrir les inventions de jeunes Maliens


1. Eine Erfolgsgeschichte: Aliou Yattassaye oder der Mann, der das erste Smartphone Malis entwickelt hat
Bamako (22 Septembre) – 12.05.2014
In letzter Zeit gibt es Grund, den vorherrschenden Pessimismus über Mali fallenzulassen. Ein paar Monate nach der öffentlichen Präsentation des ersten Computers „made in Mali“, „Limmorgal“, ist es ein junger malischer Unternehmer, 34, Yattassaye Alou, der gerade das erste Smartphone Malis auf den Markt bringt, „YUV Smart“ (als Abkürzung für Yattassaye Universal Smart).
2. Salon der Innovationen Orange-Mali: Auf Entdeckungsreise der Erfindungen junger Malier
Bamako (L’Indicateur du Renouveau) – 4. Juli 2014
Zwei junge Malier haben die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit am vergangenen Samstag bei Mini-Vorträgen am Rande des Salons der Innovationen Orange-Mali mit ihrem Talent auf sich gezogen.

DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM VIDEO ZUR WAHLMASCHINE

1. Success story : Aliou Yattassaye ou l’homme qui a conçu le premier Smartphone malien
Bamako (22 Septembre) – 12.05.2014
Par Yaya Sidibé
Ces derniers temps, il y a de quoi nous changer du pessimisme ambiant du Mali. Quelques mois après la présentation au public du premier ordinateur « made in Mali », « Limmorgal », c’est un jeune opérateur économique malien de 34 ans, Alou Yattassaye, qui vient de mettre au point le premier smartphone malien, YUV Smart (entendez par là Yattassaye Universal Smart). C’est un smartphone (téléphone intelligent) de dernière génération.

Foto © aBamako.com/ Androuicha:
Cérémonie de lancement du téléphone portable dénommé Yuv Smart, un produit cent pour cent malien. Bamako, le 15 avril 2014 dans les locaux de DFA Communications.

Selon son inventeur, c’est un bijou technologique qui offre les mêmes services de qualité qu’un Smartphone de dernière génération, mais conçu dans une logique low cost (bas prix) cela au regard du pouvoir d’achat de l’utilisateur malien qui n’est pas des plus élevé au monde. Il s’adresse, en particulier, aux étudiants avides de technologies. Il est doté d’un écran tactile de 4 pouces et d’un système d’exploitation Androïd 4.2 Jelly Bean.
Aliou Yattassaye est le Directeur Général de la start-up Yattassaye Technology Company (YATTCO). Il est détenteur, entre autres, d’un diplôme de l’Ecole Supérieure de Gestion et de Commerce International de Paris avec option commerce international et marketing et un DUT en informatique obtenu au Centre International des Technologies Avancées (CITA). Il a aussi longtemps travaillé dans le secteur des télécommunications. Il se réjouit de son partenariat avec Orange Mali, un partenariat qui lui a beaucoup apporté sur le plan commercial et dans le domaine de la communication. Pour la petite histoire, c’est le réseau de distribution d’Orange Mali qu’il utilise pour la vente de Yuv Smart.
Yuv Smart est, en fait, pour Aliou Yattassaye, la réalisation d’un rêve d’enfant. Très jeune, Aliou Yattassaye, Gros Boss (Boss comme patron) pour ses amis d’enfance, était déjà féru d’innovation et de recherche de solutions. Son projet immédiat, c’est le développement de son nouveau bébé, Yuv Smart. A moyen terme, il compte implanter au Mali une usine d’assemblage de portables. Dans le même ordre d’idée, Gros Boss entend s’attaquer à des domaines voisins, comme ceux des téléviseurs, des ordinateurs, des tablettes…
Gros Boss nourrit de grandes ambitions pour le développement économique et social du Mali. L’agrobusiness est bien en place dans son pipe line. D’autant qu’avec d’immenses terres cultivables, une grande quantité d’eaux souterraines et de surface, le Mali dispose d’atouts majeurs pour devenir une puissance agricole. Pourquoi pas une unité de production de boisson qui sera aussi réputée que le mythique Coca Cola qu’on pourra exporter à travers le monde ? Aliou Yattassaye donne l’impression d’être un visionnaire qui sait où mettre les pieds. Pour lui, les technologies de pointe ont ceci de particulier qu’elles sécrètent des richesses pour les particuliers et l’Etat, lequel pourrait les réinvestir dans secteurs à fort impact sur le développement. Des secteurs comme l’éducation, la santé, l’industrie…S’il y avait des centaines, voire des milliers, d’Aliou Yattassaye, le projet de faire du Mali un pays émergent à moyen terme serait loin d’être une simple vue de l’esprit. Pourvu seulement que son exemple fasse tache d’huile auprès des jeunes.
© 2014 22 Septembre

2. Salon de l’innovation d’Orange-Mali : A la découverte d’inventions de jeunes Maliens
Bamako (L’Indicateur du Renouveau) – 4 juil 2014
Par Ousmane Daou
Deux jeunes Maliens ont attiré l’attention du public par leur talent le samedi dernier lors des mini-conférences en marge du Salon de l’innovation d’Orange-Mali (grande compagnie de téléphonie mobile au Mali, ndlr) au CICB.
Le samedi 28 juin 2014, lors des mini-conférences organisées en marge du Salon des innovations, deux jeunes ont éclairé de leur talent les visiteurs. Le premier, auteur du nouveau Smartphone commercialisé par Orange-Mali, s’appelle Aliou Yattassaye. Le second, Alpha Sidiki Cissé, est directeur général d’Innova-SARL.
Aliou Yattassaye, ancien du lycée Technique de Bamako, est titulaire d’un DUTS en informatique de gestion et de plusieurs autres distinctions honorifiques. Après cette formation de base, M. Yattassaye se rendit en France puis aux Etats-Unis pour affronter le monde des affaires.
En Amérique, il poursuivit ses études dans le domaine de l’énergie solaire couronnées d’un diplôme avec mention honorable. Passionné d’innovation et d’invention, il se lança dans le service informatique et de transfert où il parviendra à se faire une notoriété en France.
Avec l’expansion du domaine de la téléphonie, M. Yattassaye, mit sur le marché un Smartphone de dernière génération en conformité avec la bourse d’un Africain en partenariat avec Orange-Mali, prestataire de service. Il compte bientôt lancer la vente d’un ordinaire IPad démontable de dernière génération. Une machine qui va jouer un double rôle, à la fois un PC et un IPad. Tout cela dans le but d’améliorer la technologie des IPad actuellement limités par leur capacité opérationnelle.
Il nourrit de bons espoirs pour le pays où il compte, en collaboration avec ses partenaires à travers le monde, développer l’énergie solaire.
Notre second crack Alpha Sidiki Cissé est médaillé d’or de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) et du SIIPN-Genève 2006/2009.
M. Cissé est auteur d’une invention hors pair au Mali. Sa création porte sur une machine électorale dans le but de minimiser le coût des élections dans les Etats africains. Elle a été testée à Sanankoroba et dans plusieurs autres localités et primée par la Banque mondiale et plusieurs organisations électorales.
Cette machine, selon M. Cissé, permet aussi aux électeurs de choisir leur dirigeant de façon transparente. Il s’agit là de mettre fin aux tripatouillages électorales. Il a dit compter sur la modification de la loi électorale pour l’introduction de cette technologie innovante dans le processus électoral malien.
© 2014 L’Indicateur du Renouveau
=> Video publiée par M. Cissé le 29.11.2012 montrant la mise en service de la machine électorale modèle Procédé de Vote avec Clef (PVC) en 2007


1. Eine Erfolgsgeschichte: Aliou Yattassaye oder der Mann, der das erste Smartphone Malis entwickelt hat
Bamako (22 Septembre) – 12.05.2014
Von Yaya Sidibe
In letzter Zeit gibt es Grund, den vorherrschenden Pessimismus über Mali fallenzulassen. Ein paar Monate nach der öffentlichen Präsentation des ersten Computers „made in Mali“, „Limmorgal“, ist es ein junger malischer Unternehmer, 34, Yattassaye Alou, der gerade das erste Smartphone Malis auf den Markt bringt, „YUV Smart“ (als Abkürzung für Yattassaye Universal Smart). Es ist ein Smartphone der jüngsten Generation. Seinem Erfinder zufolge es ist ein Wunderwerk der Technik, das die gleichen Leistungen wie ein modernes Smartphone bietet, aber zu einem deutlich niedrigeren Preis, unter Berücksichtigung der Kaufkraft der malischen Nutzer, die nicht zu der höchsten der Welt gehört. Es richtet sich insbesondere an die technologiehungrigen Studenten. Es hat einen Touchscreen von 4 Zoll und ein Betriebssystem Androïd 4.2 Jelly Bean..
Aliou Yattassaye ist ist Geschäftsführer der Start-up Yattassaye Technology Company (YATTCO). Er hat unter anderem einen Abschluss an der Hochschule für Management und Internationalen Handel in Paris …. Er arbeitete auch lange Zeit in der Telekommunikationsbranche. Als Folge seiner Partnerschaft mit Orange Mali (dem größten Telefonnetzbetreiber Malis, Ed) kann er das Vertriebsnetz von Orange Mali für den Verkauf seines Yuv Smart nutzen.
YUV-Smart ist in der Tat für Aliou Yattassaye die Verwirklichung eines Kindheitstraum. Schon in sehr jungen Jahren war Aliou Yattassaye, Big Boss für seine Freunde, scharf auf Innovationen und Lösungssuche. Sein unmittelbares Projekt ist die Entwicklung seines neuen Babys, YUV Smart. Mittelfristig plant er in Mali den Aufbau einer Handy-Montagefabrik. In die gleiche Richtung gehend, will Big Boss sich verwandten Bereichen, wie Fernsehern, Computern, Tablets zuwenden…
Big Boss hat große Ambitionen für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung von Mali. Agrobusiness hat er gut in seiner Pipeline. Vor allem wo Mali mit großen Ackerflächen, einer großen Menge von Grund- und Oberflächenwasser viel Potenzial besitzt, um eine Agrarmacht zu werden. Warum nicht ein Getränk produzieren, das so berühmt wird wie die legendäre Coca Cola, das weltweit exportiert werden könnte? Aliou Yattassaye vermittelt den Eindruck eines Visionärs mit sicherem Tritt. Für ihn haben Spitzentechnologien die Besonderheit, dass sie Reichtum für Einzelpersonen und den Staat absondern, der diesen in Sektoren mit hohem Entwicklungspotenzial reinvestieren könnte. Sektoren wie Bildung, Gesundheit, Industrie … Wenn es Hunderte, ja Tausende von Aliou Yattassaye gäbe, das Projekt aus Mali ein mittelfristig aufstrebendes Land zu machen, wäre alles andere als ein einfaches Hirngespinst. Vorausgesetzt nur, dass sein Beispiel um sich greift bei den Jugendlichen.
© 2014 22 Septembre

2. Salon der Innovationen Orange-Mali: Auf Entdeckungsreise der Erfindungen junger Malier
Bamako (L’Indicateur du Renouveau) – 4. Juli 2014
Von Ousmane Daou
Zwei junge Malier haben mit ihrem Talent die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit am vergangenen Samstag bei Mini-Vorträgen am Rande des Salons der Innovationen Orange-Mali (die größte Telefongesellschaft des Landes, Ed) auf sich gezogen.
…Der erste, Erfinder des neuen Smartphones, das von Orange-Mali verkauft wird, heißt Aliou Yattassaye. Der zweite, Alpha Sidiki Cissé, ist Geschäftsführer der Innova-SARL.
Aliou Yattassaye, ehemaliger Schüler des Lycée Technique in Bamako, hat einen Abschluss in Verwaltungsinformatik gemacht und mehrere Auszeichnungen erhalten. Nach dieser Grundausbildung ging Herr Yattassaye als Geschäftsmann nach Frankreich und in die Vereinigten Staaten.
In Amerika setzte er seine Studien auf dem Gebiet der Solarenergie fort, gekrönt mit einem Abschluss mit Auszeichnung. Leidenschaft für Innovation und Erfindung führte ihn in den Informatik- und Transfer-Service, wo er sich in Frankreich einen Ruf verschaffte.
Mit der Erweiterung des Feldes der Telefonie hat Herr Yattassaye Smartphone der neuesten Generation auf den Markt gebracht, in Übereinstimmung mit dem Stipendium eines Afrikaners in Partnerschaft mit Orange-Mali, dem Service-Provider. Er wird bald den Verkauf eines gewöhnlichen zerlegbaren IPads der neuesten Generation starten. Ein Apparat mit Doppelfunktion, sowohl als PC als auch als IPad verwendbar. All dies, um die Technologie der IPads zu verbessern, deren Einsatzfähigkeit gegenwärtig begrenzt ist.
Er nährt gute Erwartungen für unser Land, wo es darauf ankommt, in Zusammenarbeit mit den Partnern auf der ganzen Welt die Entwicklung der Solarenergie voranzutreiben.
Unser zweiter Crack Alpha Sidiki Cissé erhielt die Goldmedaille der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO / OMPI) und des Genfer SIIPN 2006/2009.
Cissé ist der Autor einer herausragenden Erfindung in Mali. Seine Erfindung ist eine Wahlmaschine, mit der die Kosten für die Wahlen in den afrikanischen Staaten minimiert werden können. Sie wurde in Sanankoroba (Gemeinde 30 km südlich von Bamako) und mehreren anderen Ortschaften getestet und von der Weltbank und mehreren Wahl-Organisationen ausgezeichnet.
Diese Maschine, nach Cissé, ermöglicht den Wählern auch einen transparenten Wahlprozess. Damit lassen sich Wahlmanipulationen stoppen. Er zähle auf die Änderung des Wahlgesetzes für die Einführung dieser innovativen Technologie in den malischen Wahlprozess.
© 2014 L’Indicateur du Renouveau

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s