DIE VERFAHRENE LAGE IN BAMAKO KOMMT INS ROLLEN – Une sortie de l’impasse à Bamako gagne du terrain

Mali: Die Protestbewegung gegen IBK besteht nicht mehr auf dem Rücktritt des Präsidenten.
RFI – 02/07/2020 um 08:49
… Um diese neue Position zu erklären, versichert die „Bewegung des 5. Juni – Versammlung der patriotischen Kräfte“, ein Zeichen der Dialogbereitschaft zu setzen und zahlreiche Gesuche berücksichtigt zu haben.

DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE DEEPL-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

Mali: le mouvement de contestation contre IBK n’insiste plus sur la démission du président
RFI – 02/07/2020 à 08:49
Par Serge Daniel, notre correspondant à Bamako
L’opposition malienne n’insiste plus sur la démission du président Ibrahim Boubacar Keita. Pour expliquer cette nouvelle position, le « Mouvement du 5 juin-Rassemblement des forces patriotiques » affirme agir en signe d’esprit d’ouverture au dialogue, et avoir pris en compte de nombreuses sollicitations.

Foto (c) REUTERS/Matthieu Rosier: Une démonstration de force des partisans de l’imam Mahmoud Dicko pour demander le départ du président IBK, à Bamako, le 19 juin 2020. – Machtdemonstration der Anhänger des Imam Mahmoud Dicko, die den Rücktritt von IBK verlangen, am 19. Juni 2020.

D’après nos informations, outre les représentants de l’ONU, de l’UA et de la Cédéao à Bamako qui font des allers-retours entre l’opposition et la majorité, des chefs d’États, notamment de pays voisins, interviennent discrètement pour apaiser la situation, dont l’Ivoirien Alassane Ouattara.
Mais pour les opposants maliens, si le président IBK peut rester à la tête de l’État, « il doit être dépouillé de tous ses pouvoirs ». Le Mouvement du 5 juin exige également le renouvellement intégral des membres de la Cour constitutionnelle accusée par certains d’avoir tripatouillé les résultats des dernières législatives.
Au moins 4 des 9 membres de la cour ont déjà démissionné.  La dissolution de l’Assemblée nationale reste une autre revendication de l’opposition, qui entend mettre sur pied un organe législatif, pour engager, dit-elle, avec un Premier ministre issu de ses rangs, « de grandes reformes ».
© 2020 rfi.fr

LIRE AUSSI: Les propositions du M5-RFP pour la sortie de crise : Une offre politique,en (8) points,sera soumise à IBK !, Le Pays 01.07.02020
+ Crise sociopolitique : Le M5-RFP disponible pour le dialogue, L’Essor (Journal du gouvernement) 02.07.2020
…C’est dire que le M5-RFP n’est pas prêt à lâcher prise. Pourtant, le président de la République a fait montre d’humilité et d’ouverture pour mettre fin à cette crise de confiance entre lui et les responsables du M5-RFP. En témoigne sa décision de faire appliquer l’article 39 pour mettre fin à la grève des enseignants. Ibrahim Boubacar Keïta avait, par la même occasion, réaffirmé sa disponibilité à tout entreprendre pour satisfaire les candidats qui estiment avoir été lésés lors des législatives….

Mali: Die Protestbewegung gegen IBK besteht nicht mehr auf dem Rücktritt des Präsidenten.
RFI – 02/07/2020 um 08:49
Von Serge Daniel, unserem Korrespondenten in Bamako
Die malische Opposition besteht nicht mehr auf dem Rücktritt von Präsident Ibrahim Boubacar Keita. Um diese neue Position zu erklären, versichert die „Bewegung des 5. Juni – Versammlung der patriotischen Kräfte“, ein Zeichen der Dialogbereitschaft zu setzen und zahlreiche Gesuche berücksichtigt zu haben.
Unseren Informationen zufolge intervenieren diskret neben den Vertretern von UNO, AU und ECOWAS in Bamako, die zwischen Opposition und Regierungsmehrheit hin- und herwechseln, auch Staatschefs, insbesondere aus den Nachbarländern, um die Lage zu beruhigen, darunter der Ivorer Alassane Ouattara.
Doch für die malischen Oppositionellen gilt: Wenn Präsident IBK an der Spitze des Staates bleiben kann, „muss ihm alle Macht entzogen werden“. Die Bewegung vom 5. Juni fordert auch die vollständige Erneuerung der Mitglieder des Verfassungsgerichts, die von einigen beschuldigt werden, an den Ergebnissen der letzten Parlamentswahlen herumgepfuscht zu haben.
Mindestens 4 der 9 Mitglieder des Gerichts sind bereits zurückgetreten. Die Auflösung der Nationalversammlung bleibt eine weitere Forderung der Opposition, die eine gesetzgebende Körperschaft einrichten will, um, so sagt sie, mit einem Premierminister aus ihren Reihen „ große Reformen “ in Angriff zu nehmen.
© 2020 rfi.fr

Ein Gedanke zu „DIE VERFAHRENE LAGE IN BAMAKO KOMMT INS ROLLEN – Une sortie de l’impasse à Bamako gagne du terrain

  1. En supplément:
    Sortie de crise : Les recettes de l’ancien Premier Ministre ABDOULAYE IDRISSA MAIGA.
    malijet -26.06.2020
    Lettre aux Maliens Bamako, le 25 juin 2020,
    Chers concitoyens,
    L’ensemble national vit un moment de grandes fragilités faisant écho de la critique sociale qui suggère fortement à l’Etat malien d’autres manières d’agir et de gérer le bien commun.
    Dès lors que l’Etat cesse d’être juste, il crée lui-même les conditions de l’émergence d’une volonté de s’affranchir de la résignation et de tous les abus. Il y a un déni des évidences d’autant que les abus se sont succédé depuis la mi- janvier 2020. Cette situation critique interpelle toute bonne conscience.
    Cette lettre est un Appel à la Raison. …En lire plus

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s