INTERVIEW MIT AMINATA DRAMANE TRAORE ÜBER DIE EUROPÄISCHE FLÜCHTLINGSDEBATTE: «  Die Migranten sind die Flüchtlinge eines Wirtschaftskrieges » – « Les migrants sont les réfugiés d’une guerre économique »

„Die Migranten sind die Flüchtlinge eines Wirtschaftskrieges“ Interview mit Aminata Dramane Traoré marxistische linke – 24. September 2018 Für Aminata Dramane Traoré gibt es keinen Zweifel, dass die in Europa so heftig umstrittene „Flüchtlingskrise“ vor allem ein Symptom des Scheiterns der von den führenden EU-Kreisen verfolgten neoliberalen Rezepte in Afrika sind und diese selbst für…Weiterlesen INTERVIEW MIT AMINATA DRAMANE TRAORE ÜBER DIE EUROPÄISCHE FLÜCHTLINGSDEBATTE: «  Die Migranten sind die Flüchtlinge eines Wirtschaftskrieges » – « Les migrants sont les réfugiés d’une guerre économique »

FRAUEN, DIE IN AFRIKA GEBRAUCHT WERDEN – Aminata Dramane Traoré, hommage du rappeur Didier Awadi

Ausnahmsweise hier ein Kommentar der Blogautorin: Didier Awadi sagt zum Schluss des Interviews: « … solche Frauen brauchen wir in Afrika….Wir haben so viel mit den Männern versucht, es hat nicht wirklich funktioniert, es ist Zeit für uns, den Frauen mehr zu vertrauen. » Ja, warum sollten wir nicht auf diese starke Aminata Traoré als…Weiterlesen FRAUEN, DIE IN AFRIKA GEBRAUCHT WERDEN – Aminata Dramane Traoré, hommage du rappeur Didier Awadi

DIE VISION VOM AUTONOMEN MALI, AUTONOMEN AFRIKA – Aminata D. Traoré dans les top 50 – Vision d’un Mali et d’une Afrique autonomes

1. Aminata Dramane Traoré / Vision von einem autonomen Mali und einem autonomen Afrika: „Wir können und müssen von den offenen Rissen im aktuellen System profitieren“ Bamako (Le Reporter) – 22. September 2015 Interview von Françoise Wasservogel Wir trafen Aminata Dramane Traoré, Sozialaktivistin in Mali und in der Welt, bei ihrem Besuch in Paris Mitte…Weiterlesen DIE VISION VOM AUTONOMEN MALI, AUTONOMEN AFRIKA – Aminata D. Traoré dans les top 50 – Vision d’un Mali et d’une Afrique autonomes

KANN AMINATA TRAORE BAN KI-MOON ABLÖSEN? – D’après le chroniqueur du MONDE, la Malienne Aminata Traoré ne succédera pas à Ban Ki-moon

Warum die Malierin Aminata Traoré nicht die Spitze der UNO von Ban Ki-moon übernehmen wird LE MONDE – 23/06/2016 um 9:49 „Ich sehe vielleicht nicht so aus wie ein Generalsekretär, aber ich lade mich in diese Debatte ein!“ Mit diesem Satz, der typisch für sie ist, kündigte die Malierin Aminata Traoré Anfang Juni ihre Kandidatur…Weiterlesen KANN AMINATA TRAORE BAN KI-MOON ABLÖSEN? – D’après le chroniqueur du MONDE, la Malienne Aminata Traoré ne succédera pas à Ban Ki-moon

10. RENTRÉE LITTÉRAIRE DU MALI: EINE ERFOLGSSTORY – L’anniversaire d’une success-story: grand moment de rétrospective, de prospective et de fête !

Die „Neue Literatursaison von Mali“ feiert ihr zehnjähriges Jubiläum RFI – 19-02-2018 um 22:44 Die „Rentrée littéraire du Mali“ wurde 2008 gegründet und ist heute die Referenzveranstaltung, eine Buchmesse zur Förderung von Büchern und Lesen in Mali. DEUTSCH (VON MIR VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM FRZ. ORIGINAL La «Rentrée littéraire du Mali» célèbre ses 10…Weiterlesen 10. RENTRÉE LITTÉRAIRE DU MALI: EINE ERFOLGSSTORY – L’anniversaire d’une success-story: grand moment de rétrospective, de prospective et de fête !

AFRIKA-FRANKREICH-GIPFEL VON BAMAKO OHNE ÜBERRASCHUNGEN – Sommet de Bamako sans surprises

1. Mali: Sicherheitstechnische Herausforderung während des Afrika-Frankreich-Gipfels bestanden RFI – 15.01.2017 11:24 In Mali war es vermutlich eine sicherheitstechnische Herausforderung hoch drei, den Afrika-Frankreich-Gipfel, der am Wochenende in Anwesenheit von etwa dreißig Staats- und Regierungschefs in Bamako stattfand, zu organisieren. 2. Hollandes Afrika-Politik: Zwischen Befriedung und Eigeninteresse Deutsche Welle – 11.01.2017 Alle zwei Jahre trifft…Weiterlesen AFRIKA-FRANKREICH-GIPFEL VON BAMAKO OHNE ÜBERRASCHUNGEN – Sommet de Bamako sans surprises

VOR- UND NACHTEILE DES CFA-FRANC – Le franc CFA, quels avantages et quels inconvénients ?

1. Der CFA-Franc, welche Vor- und Nachteile? AFP – 11.04.2016 um 07:30 Der CFA-Franc, strittiges Thema unter den Ökonomen wie unter den afrikanischen Politikern, bringt den Beitrittsländern sowohl Vorteile als auch Unannehmlichkeiten. Wie funktioniert das System? Was sind die Argumente seiner Gegner und die seiner Anhänger? Was ist die Franc-Zone? 2. Mali und 13 Länder…Weiterlesen VOR- UND NACHTEILE DES CFA-FRANC – Le franc CFA, quels avantages et quels inconvénients ?

WIE LÄSST SICH DIE MÜLLSTADT BAMAKO RETTEN? – Il faut sauver Bamako d’être une ville poubelle

1. Abwasserreinigung und Müllentsorgung in Bamako: Präsident IBK ruft zur allgemeinen Mobilmachung auf Bamako (Tjikan) – 2015.07.21 Mali wird im Jahr 2016 Gastgeber für das Gipfeltreffen Afrika / Frankreich sein…. Die Entsorgungskomponente soll einen prominenten Platz in der Organisation dieses großen Ereignisses besetzen. 2. Wir müssen Bamako retten … maliactu – 17.09.2015 Mit mehr als…Weiterlesen WIE LÄSST SICH DIE MÜLLSTADT BAMAKO RETTEN? – Il faut sauver Bamako d’être une ville poubelle

28 VON 36 KANDIDATEN FÜR DAS PRÄSIDENTENAMT IN MALI ZUGELASSEN- Le delai pour se porter candidat(e) à la présidentielle terminé

1. Mali: 36 Kandidaten für das Präsidentenamt Bamako (AFP) – 29/06/2013 07.28 36 Menschen, darunter vier ehemalige Premierminister und zwei Frauen haben ihre Kandidatur für die erste Runde der malischen Präsidentschaftswahlen am 28. Juli angemeldet, war am am Samstag beim Verfassungsgericht zu erfahren, das die Unterlagen validieren muss. 2. Der erste Wahlgang der Präsidentschaftswahlen findet…Weiterlesen 28 VON 36 KANDIDATEN FÜR DAS PRÄSIDENTENAMT IN MALI ZUGELASSEN- Le delai pour se porter candidat(e) à la présidentielle terminé