GEGEN DIE KINDEREHEN: VORBEUGUNG IN DER SCHULE UND EIN WORKSHOP – Prévention des mariages précoces à l’école – et un atelier pour renforcer la sensibilisation

1. Mali: Schulische Prävention von Frühehen
Afrika ist der Kontinent, wo es die meisten Frühehen und Zwangsverheiratungen gibt. Vereine und NGOs versuchen, Einstellungen zu entwickeln und die Tradition zu verändern, indem sie Aufklärungskampagnen in Schulen durchführen. Bericht aus Farakala, Mali.
TV5MONDE -Terriennes – 09.11.2016 09:35
An der Schule von Farakala, einem Dorf im südöstlichen Mali, klären humorvolle von Schülern gespielte Sketche die Kinder zum Problem von Frühehe und frühen Schwangerschaften auf.
2. Mali: Abschaffung der Kinderehe: Ein großer Schritt in der Gestaltung von Aufklärungsbotschaften
Le Challenger – 23. November 2016
In Sikasso fand vom 14. bis 18. November 2016 ein fünftägiger Workshop statt, um Aufklärungsbotschaften für die Abschaffung der Kinderehe zu verbessern.
DEUTSCH (VON MIR VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

VOIR AUSSI:
=> Journée internationale des filles : mariées et privées d’école

1. Mali : prévention des mariages précoces à l’école

L’Afrique est le continent où il y a le plus de mariages précoces et forcés. Des associations et des ONG tentent de faire évoluer les mentalités et de changer la tradition en menant des actions de sensibilisation dans les écoles. Reportage à Farakala au Mali.
TV5MONDE – 09.11.2016 à 09:35

IMPRESSIONEN AUS KATI VOR DER KOMMUNALWAHL – Impressions katoises avant les municipales

Noch ein paar Impressionen mehr, auch vom Wahltag und danach, erscheinen hier mit einiger Verspätung, weil die Bilder sich nicht hochladen ließen. Nachts ist das internet leistungsfähiger.
Alle Bilder lassen sich durch Klick aufs Bild vergrößern – zurück zum Artikel kommen Sie über die Rückwärtstaste ihres Browsers.

Foto (c) aramata: Spécimen d’un bulletin de vote collé à une porte de Kati
Wahlschein für die Gemeinde Kati an einer Hauswand