MACHTKÄMPFE ZWISCHEN TUAREGGRUPPEN: DER PAKT DER EHRE HAT NICHT GEHALTEN – Affrontements graves à Kidal entre CMA et Gatia: où en est le pacte d’honneur?

Angespannte Ruhe in Kidal nach heftigen Kämpfen zwischen bewaffneten Gruppen
AFP – 22/07/2016 16:00
Eine angespannte Ruhe herrschte am Freitag Nachmittag in Kidal im Norden von Mali, das gestern Schauplatz heftiger Kämpfe zwischen einer Pro-Regierungs-Gruppe und den ehemaligen Rebellen war.
2. Ifoghas und Imghads knallen sich in Kidal gegenseitig ab – Gründe eines Bruderkriegs – Editorial
Die Sicherheitslage in Mali verschlimmert sich zusehends.

DEUTSCH (VON MIR VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

MORE ABOUT THAT IN MALI-INFORMATIONEN:
=> VERSÖHNUNG! DIE WIRKLICHEN PROBLEME IN ANGRIFF NEHMEN! – Réconciliation! Attaquer les vrais défis du pays! – 17.10.2015
=> PLATTFORM IN KIDAL: GRÜNDE FÜR RÜCKKEHR UND KOEXISTENZ MIT DER CMA – La plateforme à Kidal: raisons du retour et cohabitaton avec la CMA – 18.02.2016

1. Mali: calme tendu à Kidal après de violents combats entre groupes armés
AFP – 22.07.2016 à 16:00
Par Ahamadou CISSE, avec Serge DANIEL à SEGOU
Un calme tendu régnait vendredi après-midi à Kidal, dans le nord du Mali, théâtre de violents combats la veille ayant opposé un groupe pro-gouvernemental et l’ex-rébellion.

Des habitants de la ville de Kidal ( 2013) (c)Mark Garten/Minusma

Foto (c) Mark Garten/Minusma: Des habitants de la ville de Kidal – Einwohner von Kidal

Weiterlesen