EIN VEREIN BEHINDERTER MENSCHEN IN GAO STELLT FLÜSSIGSEIFE HER – Fabrication de Savon liquide par des personnes handicapées à Gao

Herstellung von Flüssigseife durch „GOREYE-BEN“
Minusma : Video 6,5min, veröffentlicht am 03.12.2015.
Videoreportage anlässlich des Welttags der Behinderten
Ins Leben gerufen am 28. Oktober 2014, ist dieses von der MINUSMA finanzierte Quick Impact Project (QIP) zugunsten von „GOREYE-BEN“, dem Verein der Menschen mit körperlichen Behinderungen von GAO (AHPG) durchgeführt worden.

DEUTSCH (VON MIR VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM ORIGINAL

REGARDEZ AUSSI / SEHEN SIE AUCH das Album mit den eindrücklichen Fotos von Haradane Dicko:
=> https://flic.kr/s/aHskcE4vu8

D’autres projets QIP de la Minusma – Weitere QIP-Projekte der Minusma: MORE QIPs


Fabrication de Savon liquide par « GOREYE-BEN »
Minusma – Vidéo 6,5min, publiée le 03.12.2015
Reportage Vidéo à l’occasion de la journée internationale des personnes handicapées
Lancé le 28 Octobre 2014, ce projet à impact rapide (QIP) financé par la MINUSMA a été mené au profit de l’Association des Handicapés Physiques de GAO (AHPG ) « GOREYE-BEN » regroupant 460 handicapés.
Il vise à équiper et à former à la fabrication du savon liquide plus d’une vingtaine de personnes à mobilité réduite.
A travers leurs méthodes de travail, la vidéo témoigne de l’impact bénéfique du projet sur la réinsertion socio-économique de ces personnes à besoins spécifiques.
© 2015 Minusma

Herstellung von Flüssigseife durch „GOREYE-BEN“
Minusma : Video 6,5min, veröffentlicht am 03.12.2015.
Videoreportage anlässlich des Welttags der Behinderten
Ins Leben gerufen am 28. Oktober 2014, ist dieses von der MINUSMA finanzierte Quick Impact Project (QIP) zugunsten von „GOREYE-BEN“, dem Verein der Menschen mit körperlichen Behinderungen von GAO (AHPG) durchgeführt worden. In diesem Verein haben sich 460 Menschen mit Behinderungen zusammengeschlossen.
Es zielt darauf ab, über zwanzig Menschen mit eingeschränkter Mobilität auszurüsten und zu trainieren für die Herstellung von Flüssigseife.
Das Video zeigt ihre Arbeitsmethoden und damit die positiven Auswirkungen des Projekts auf die sozioökonomische Wiedereingliederung dieser Menschen mit besonderen Bedürfnissen.
© 2015 Minusma

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s