ARTE-FILM "FLÜSSE DER WELT": DER NIGER, FLUSS DER GEISTER – Niger, le fleuve génie

Foto (c) ARTE: Une famille traverse le Niger au coucher du soleil. Ségou, Mali.
Eine Familie überquert den Fluss bei Sonnenuntergang

Niger, le fleuve génie
DER FLUSS DER GEISTER

À travers toute l’Afrique de l’Ouest, le Niger charrie avec lui ses légendes. Au Mali, il baigne les rivages de Djéné, la cité de terre, et de Tombouctou, la perle du désert. De Bamako à Gao, il est pour les uns génie nourricier, pour les autres la reine des eaux, magique et mystérieuse. Mais personne ne manque de rendre hommage au grand pouvoir du fleuve.
© 2015 arte.tv
Durch ganz Westafrika führt der Niger seine Legenden mit sich. In Mali umspült er die Ufer von Djenné, der Stadt aus Lehm, und von Timbuktu, der Perle der Wüste. Im Verlauf des Flusses von Malis Hauptstadt Bamako bis zur Handelsmetropole Gao verehren westafrikanische Völker den Niger als wundersamen Lebensquell und geheimnisvolle Gottheit. Für die einen ist er der Nahrung spendende Geist, für die anderen die magische Königin der Gewässer. Aber niemand verweigert sich der Hommage an die große Kraft des Flusses.

Réalisation /Regie : Jean-Bernard Andro
(France, 2010, 43mn))

diffusé sur Arte le 3 aout 2010 – am 15. Dezember 2014 dans:
Documentaire Fleuves Du Monde – Flüsse der Welt (en français)

Fotogalerie

(c) arte.tv: NIGER
ZOOM durch Klick aufs Bild! – Die Maus zeigt die Bildunterschriften an.
Pointez souris pour légendes.





FLUSS DER GEISTER (deutsch, 43 min)

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Es gibt noch einen weiteren, schönen Film über den Alltag der Bozo, der Menschen am Fluss.
Joliba, life along the Niger river (6 min)
von der Anthropologin Elisabeth den Otter.
Untermalt von Liedern der Bozo.
=> https://youtu.be/-uwSryzSo6w

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s