1. Niger: Die Leichen von 87 Migranten in der Nähe von Algerien gefunden
Niamey (AFP) – 30.10.2013 21.34 Uhr
Die Leichen von 87 Migranten wurden Mittwoch in der Niger-Wüste gefunden, etwa zehn Kilometer von der algerischen Grenze entfernt – die schrecklichste Katastrophe dieser Art seit mindestens einem Jahrzehnt in Niger.
2. Niger verordnet Schließung der Lager nach dem Tod von illegalen Migranten
Niamey (AFP) – 01.11.2013 10.27 Uhr
Die nigerische Regierung ordnete am Freitag die „sofortige“ Schließung der illegalen Lager von Agadez (Norden) an, dem wichtigsten Aufmarschgebiet für Migranten nach Algerien und Libyen, nach dem kürzlichen Tod von 92 illegalen Einwanderern in der Sahara. © 2013 AFP
DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEN ORIGINALEN
=> SIEHE AUCH – VOIR AUSSI „MIGRATIONEN“ in AFRIKANEWS ARCHIV, ca 110 blogposts 2010 – 2013
1. Niger: 87 cadavres de migrants retrouvés près de l’Algérie
Niamey (AFP) – 30.10.2013 21:34
Les cadavres de 87 migrants ont été retrouvés mercredi dans le désert nigérien, à une dizaine de kilomètres de la frontière algérienne, ce qui marque la plus effroyable catastrophe du genre depuis au moins une décennie au Niger.
Weiterlesen