AUCH ZU HAUSE SCHLEIER TRAGEN? – Port obligatoire de voile à la maison?

by blogautorin aramata

Mali: AQMI verhaftet Dutzende von unverschleierten Frauen in Timbuktu
Bamako (AFP) – 16.11.2012 16.07
Dutzende von nicht verschleierten Frauen wurden in ihrem Haus am Donnerstag und Freitag in Timbuktu im Nordwesten Malis verhaftet, von Islamisten der Al-Qaïda im islamischen Maghreb (AQMI), die die Stadt besetzen, erfuhr AFP von Zeugen.
KURZMELDUNG: Verhaftung von Dutzenden unverschleierter Frauen in Timbuktu
RFI – 17.11.2012
Die Situation wird von einer sehr erzürnten Bewohnerin von Timbuktu geschildert.

DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM ORIGINAL

Mali: Aqmi arrête des dizaines de femmes non voilées à Tombouctou
BAMAKO (AFP) – 16.11.2012 16:07
Des dizaines de femmes non voilées ont été arrêtées à leur domicile, jeudi et vendredi, à Tombouctou, dans le nord-ouest du Mali, par des islamistes membres d’Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) qui occupent la ville, a appris l’AFP auprès de témoins.

Des femmes à Gao au Mali, le 16 juillet 2012Foto (c) AFP/Archives – Issouf Sanogo: Des femmes à Gao au Mali, le 16 juillet 2012 – Frauen in Gao, Mali, am 16. Juli 2012

Weiterlesen